Όσο ο Μαξ παλεύει για τη ζωή του, στο Νιου Άμστερνταμ βρίσκεται σε πλήρη εξέλιξη μια επέμβαση καρδιάς που δεν καλύπτεται από την ασφάλιση της ασθενούς. Καθώς η ομάδα αισθάνεται την απουσία του Μαξ και οι γιατροί ανακαλύπτουν ότι μπορεί να χρειαστεί να θεραπεύσουν έναν δικό τους, η Σαρπ πρέπει επιτέλους να μιλήσει για την κατάστασή του Μαξ.