Ο Χόντο παραμερίζει τις ανησυχίες του σχετικά με την απερισκεψία του Στριτ και το επιτρέπει να πάει ως μυστικός, παριστάνοντας τον μεσίτη σε ένα κύκλωμα κλοπής πολυτελών αυτοκινήτων για να αποκαλύψει έναν αδίστακτο διακινητή.