Οι Ψιθυριστές κινούνται προς το Χίλτοπ, μετά το τετ-α-τετ του Ντάριλ και της Λίντια με την Άλφα. Θα επιλέξουν τη φυγή ή την μάχη ή δεν θα τεθεί καν το δίλλημα; Ο κόσμος χάνεται κι ο Γιουτζίν χαμουρεύεται (μέσω ασυρμάτου) με τη Στέφανι αλλά κι εκεί κάτι θα πάει στραβά. Τι, όχι; Για να δούμε.