Ο χειμώνας έχει πέσει στο Νότιο Πόλο. Μια μικρή ομάδα, γνωστή ως Χειμέριοι, θα παραμείνει στον Σταθμό Έρευνας της Ανταρκτικής Polaris 5 για να συνεχίσει την καινοτόμο έρευνά της, ένα σημαντικό μέρος στην καταπολέμηση της αλλαγής του κλίματος. Μετά το χειμώνα, ο Τζόναν Μπεργκ επιστρέφει στη βάση του, βρίσκοντας το μεγαλύτερο μέρος της ομάδας νεκρό ή να απουσιάζει.