Ο Αρμάν και η Νάντια προσπαθούν να πάρουν τον έλεγχο της επιχείρησης πώλησης ναρκωτικών όταν συνειδητοποιούν ότι η ηθική της Θόνι δεν τους αποφέρει αρκετά χρήματα. Εν τω μεταξύ, η Φιόνα αναλαμβάνει να ξεκινήσει το νέο συνεργείο καθαρισμού με τη Θόνι και ο Γκάρετ βρίσκεται ένα βήμα πιο κοντά στην επίλυση της υπόθεσης Κορτέζ.