Η Χέιζελ επανασυνδέεται με τον πατέρα της και μαζί προσπαθούν να βρουν ένα αεροπλάνο για να αποδράσει. Όμως, το τσιπ του Μπάιρον είναι πολύ ισχυρό και η ομάδα του την εντοπίζει.