Οι επιζήσαντες της μάχης με το Σύμφωνο επιστρέφουν στον Ριτς. Ο Τζον την έχει στημένη στην Χόλσεϊ για τα ψέματά της. Η νέα κρατούμενη φαίνεται να γνωρίζει τον Τζον καλύτερα από τον εαυτό του.