Τη ρουφιανιά πολλοί αγάπησαν, την Κορτάνα ουδείς! Εν τω μεταξύ την Κουάν Χα την τρώει ο πισινός της και ο Τζον αγωνίζεται να καταλάβει τι του συμβαίνει και φτάνει σε μια σπουδαία ανακάλυψη.