Ο Μάιλς έχει παγιδευτεί σε μια αδιέξοδη εργασία και είναι ακόμα ερωτευμένος με την πρώην του, τη Νόβα. Χωρίς να το γνωρίζει, μια συμμορία γνωστή ως Σκιζμ, διοργανώνει ένα θανάσιμο παιχνίδι στην πόλη, στο οποίο άγνωστοι μεταξύ τους μάχονται μέχρι θανάτου για την ψυχαγωγία ενός διαδικτυακού κοινού εκατομμυρίων θεατών. Σύντομα ο Μάιλς μπλέκεται στο παιχνίδι και αναγκάζεται να πολεμήσει σε μια μάχη μέχρι θανάτου. Αρχικά η τακτική του Μάιλς να μην αντιμετωπίζει τα προβλήματά του αποδίδει, καθώς καταφέρνει να ξεφύγει απ’ τον πρώτο του αντίπαλο, όταν όμως απαγάγουν τη Νόβα, πρέπει να σταματήσει να τρέχει, να ξεπεράσει τους φόβους του και να παλέψει για το κορίτσι που αγαπά.

Μετάφραση, επιμέλεια: g_poli