Καθώς ο κόσμος βρίσκεται σε χάος, ο Σεράκ αποκτά τον έλεγχο της Δήλος αλλάζοντας τα σχέδια της Σάρλοτ. Η Μέιβ ζητά βοήθεια από τον Σεράκ και παίρνει μια τελευταία ευκαιρία να σταματήσει τη Ντολόρες. Ο Γουίλιαμ ξεκινάει θεραπεία στο ψυχιατρικό ίδρυμα.