Η Χόλι κι η παρέα της αποφασίζουν να μην λένε πια τίποτα
στον Κλοντ υποθέτοντας πως ό, τι ακούει και βλέπει ο Κλοντ,
το ακούει και το βλέπει και το Ελ Κούκο.

Εν τω μεταξύ, δύο αδερφάκια χάνονται σε μια σπηλιά
που είχε πριν χρόνια σφραγιστεί…