Ο Φρανκ και ο Τζο ανταλλάσσουν αλήθειες με τη γιαγιά τους και βρίσκουν ένα κρυμμένο μυστικό στο σπίτι της. Ο Φέντον βρίσκει αυτό που έψαχνε. Εν τω μεταξύ δυνάμεις δουλεύουν εναντίον όλων τους.