Την πρώτη τους ημέρα ως επιμελητές, ο Δρ Σον Μέρφι και ο Δρ Άλεξ Παρκ συστήνονται στους πρωτοετείς ειδικευόμενους που θα επιβλέπουν, τη Δρ Ντάνικα Πάουελ και τον Δρ Ντάνιελ Περέζ. Εν τω μεταξύ, η Λιμεπιστρέφει στη δουλειά της, ενώ αντιμετωπίζει τη νέα της πραγματικότητα και τα συναισθήματα που περιβάλλουν τις αλλαγές.