Ο Δρ Σον Μέρφι και η ομάδα του αναλαμβάνουν μια νέα κοπέλα, ο πατέρας της οποίας ερευνά προσωπικά την ασθένειά της και αυτό περιπλέκει τα σχέδια θεραπείας. Εν τω μεταξύ, η ασθενής των Δρ Παρκ, Δρ Ρέζνικ και Δρ Λιμ αρνείται μια σωτήρια μεταμόσχευση πνεύμονα από τον γιο της.