Μια έγκυος σε δίδυμα ασθενής έχει έντονους πόνους. Η Δρ Μόργκαν Ρέζνικ και ο Δρ Σον Μέρφι αντιμάχονται για μια απόφαση που κανείς δε θέλει να πάρει. Εν τω μεταξύ, ο Σον ζητά από τη Λία να επιστρέψει στο σπίτι, παρά τις επιφυλάξεις της.

Απόδοση Διαλόγων: Νταϊρέκτορ – The_Doc – RussianGirl- Visionist
Επιμέλεια υποτιτλισμού: Νταϊρέκτορ