Το πλήρωμα του Ρόσι ετοιμάζεται για την επικείμενη καταστροφή στον Ίλο. Οι Άσφορντ και Ντρέιμερ πλησιάζουν έναν εχθρό στη Ζώνη. Η Μπόμπι έχει μπλέξει σε επικίνδυνες δουλειές.

Εκδόσεις: ION10, NTB.