Μετά από μία περίοδο αυτοκριτικής, οι μεγαλύτεροι και σοφότεροι Μίρα και Τζόναθαν

επαναξιολογούν το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον τους,

ενώ η πραγματικότητα της πολύπλοκης αισθηματικής ιστορίας τους παγιώνεται.