Ο Στύλαξ κάνει δώρο ένα “ερωτικό βάζο” στον Γκρούμιο για τα γενέθλιά του. Τι τους θυμίζει όμως μια συγκεκριμένη σκηνή; Από την άλλη, ο Μάρκος δεν έχει πάρει κανένα δώρο στον σκλάβο του και υπό πίεση…