O Μπεν και η Σάνβι επισκέπτονται τα κρυφά εργαστήρια της ΥΕΑ και ανακαλύπτουν κάτι περίεργο. Ο Ζικ και η Μικαέλα προσπαθούν να προσαρμοστούν στη νέα τους ζωή και να βοηθήσουν τον Πιτ.