Μετά τον πυροβολισμό μιας άοπλης γυναίκας,
η ομάδα αναλαμβάνει να ερευνήσει τον αστυνομικό
που πάτησε τη σκανδάλη

Το επόμενο επεισόδιο είναι τέλη Αυγούστου
μέχρι τότε καλές βουτιές…