Η Μιράντα βοηθάει στην προστασία της Καταραμένης Περιπόλου μετά την άφιξη ενός μυστηριώδους πακέτου. Η Ρίτα επισκέπτεται την μελισσοτρόφο που θα την οδηγήσει να αντιμετωπίσει το παρελθόν της. Ο Νάιλς ταξιδεύει βόρεια κι ο Κλιφ είναι κολλημένος.