Μια νέα γοργόνα καταφτάνει και ξεσηκώνει την Ρυν ώστε να λάβει δράση. Η Μάντι μαθαίνει την αλήθεια πίσω από το θάνατο του Ίαν. Ο Μπεν παλεύει για τις θεραπείες της μητέρας του. Ο Ζάντερ εμπνέεται να αναλάβει περισσότερες ευθύνες καθώς η ακαδημία τον δέχεται ως εκπαιδευόμενο.

Απόδοση διαλόγων

Keravnos2 – Angelina37 – Tonia – Promachos